Ratko Mlladiç ecën nëpër rrugët e Srebrenicës. Kamerat e ndjekin. Ushtarët e tij sapo kanë pushtuar një enklavë që Kombet e Bashkuara e kishin përcaktuar si "zonë të sigurt" dhe ku dhjetëra mijëra myslimanë boshnjakë kishin kërkuar mbrojtje. Ai duket absolutisht i sigurt për atë që i pret. Ai flet para kamerës, uron njerëzit e tij dhe e paraqet pushtimin e qytetit si një fitore serbe. Pak më vonë ai do të shfaqet para civilëve të tmerruar. Ai do t'u shpërndajë karamele fëmijëve. Ai do të sigurojë se askush nuk ka arsye të ketë frikë. Në të njëjtën kohë, burrat dhe djemtë fillojnë të ndahen nga gratë.
Gjatë ditëve të ardhshme, më shumë se 8,000 burra dhe djem myslimanë boshnjakë do të vriten. Mijëra do të ekzekutohen në mënyrë të organizuar në depo, shkolla, fusha dhe qendra të improvizuara paraburgimi. Trupat e tyre do të futen në varre masive. Muaj më vonë, në një operacion për të mbuluar krimet, disa nga këto varre do të hapen dhe eshtrat do të zhvendosen diku tjetër. Gjykata Ndërkombëtare Penale për ish-Jugosllavinë do të vendoste vite më vonë se ky ishte gjenocid dhe se Mlladiç kishte ndërmend të shkatërronte myslimanët e Srebrenicës.
Që nga ajo javë e më tej, emri i tij pushoi së shoqëruari me një gjeneral tjetër në luftërat që e shkatërruan Jugosllavinë. Ai u bë "Kasapi i Bosnjës". 31 vjet më vonë, Ratko Mlladiç vdiq në moshën 84-vjeçare në një spital në qendrën e paraburgimit të Kombeve të Bashkuara në Hagë, ku po vuante një dënim me burgim të përjetshëm për gjenocid, krime kundër njerëzimit dhe krime lufte. Vetëm një javë më parë, ai kishte bërë një përpjekje të fundit për t'u liruar.
Kërkesa e fundit
Më 13 gusht, mjekët në qendrën e paraburgimit regjistruan një përkeqësim të shëndetit të tij. Raporti zyrtar mjekësor deklaroi se ai kishte hyrë në fazën e fundit të jetës së tij dhe se trajtimi nuk kishte më për qëllim kryesisht adresimin e problemeve të tij, por lehtësimin e dhimbjes. Formulimi ishte i qartë: vdekja mund të vinte në çdo moment.
Më 18 gusht, avokatët e tij kërkuan një lirim urgjent për arsye humanitare dhe transferimin e tij në një spital ose qendër kujdesi paliativ në Serbi. Mladić donte t'i kalonte ditët e tij të fundit pranë familjes së tij.
Përgjigja erdhi më 20 gusht dhe ishte përsëri negative. Gjykata pranoi se ai ishte pranë vdekjes, por u shpreh se ai po merrte kujdesin e duhur në Hagë dhe se fundi i afërt nuk krijonte në vetvete të drejtën për lirim. Ai kishte kaluar pak më shumë se 15 vjet në paraburgim që nga arrestimi i tij në vitin 2011.
Një oficer jugosllav që u bë gjeneral i një lufte tjetër
Mladić lindi në zonën e Kalinovikut të Bosnjës gjatë Luftës së Dytë Botërore. Babai i tij luftoi me partizanët dhe u vra në vitin 1945. Djali i tij do të ndiqte gjurmët ushtarake të të atit. Ai studioi në shkollat ushtarake të Jugosllavisë socialiste dhe për dekada karriera e tij nuk ndryshonte shumë nga ajo e mijëra oficerëve profesionistë të Ushtrisë Popullore Jugosllave. Ai shërbeu në pjesë të ndryshme të federatës dhe u ngjit në gradë gradualisht.
Por vendi të cilit i ishte betuar besnikëri filloi të shpërbëhej. Në vitin 1991 ai e pa veten në Knin të Kroacisë, në një kohë kur luftimet midis kroatëve dhe serbëve kishin filluar tashmë. Një vit më vonë zjarri ishte përhapur në Bosnjë.
Më 12 maj 1992, Mlladiç u bë shef i shtabit të Ushtrisë së sapoformuar të Republikës Srpska. Ai do të qëndronte në krye të saj deri në vitin 1996. Radovan Karaxhiç ishte udhëheqësi politik i serbëve të Bosnjës. Mlladiç ishte gjenerali i tyre. Dhe lufta e Bosnjës kishte marrë tashmë formën që do ta bënte atë një nga konfliktet më të errëta evropiane që nga viti 1945.
Qytetet po shpopulloheshin me dhunë. Njerëzit po dëboheshin nga shtëpitë ku familjet e tyre kishin jetuar për breza. Kampet e paraburgimit po mbusheshin me myslimanë dhe kroatë. Vrasjet, torturat dhe përdhunimet u bënë pjesë e një fushate që synonte largimin e përhershëm të popullatave jo-serbe nga tokat që serbët e Bosnjës i konsideronin të tyret. Më shumë se 1 milion njerëz u zhvendosën brenda vendit ose u detyruan të iknin jashtë vendit.
Sarajeva u shndërrua në një poligon qitjeje
Kryeqyteti boshnjak ishte i rrethuar nga forcat serbe të Bosnjës. Rrethimi zgjati pothuajse 4 vjet. Nga lartësitë përreth qytetit, artileria dhe mortajat godisnin zonat e banuara. Snajperët patrullonin rrugët dhe kryqëzimet. Banorët mësuan të vraponin për të kaluar një bulevard, të prisnin orë të tëra për pak ujë dhe të përpiqeshin të kuptonin se nga mund të vinte plumbi tjetër.
Më shumë se 10,000 njerëz vdiqën gjatë rrethimit. Më 5 shkurt 1994, një predhë goditi tregun Markale. 68 persona u vranë dhe më shumë se 140 u plagosën. Nuk ishte një incident i izoluar. Gjykata shqyrtoi një seri të gjatë sulmesh ndaj civilëve: njerëz që shkonin të merrnin ujë, njerëz që mblidhnin dru zjarri, njerëz që ecnin me fëmijët e tyre. Gjykata vendosi që të shtënat dhe granatimet nuk ishin thjesht një efekt anësor i një rrethimi. Qëllimi i tyre ishte të terrorizonin popullsinë dhe Mlladiç u dënua për rolin e tij në këtë fushatë. Por Sarajeva nuk ishte kapitulli i fundit. Në verën e vitit 1995, serbët e Bosnjës iu drejtuan Srebrenicës.
"Mund të mbijetosh ose të zhdukesh"
Qyteti në Bosnjën lindore ishte i mbushur me refugjatë. Kombet e Bashkuara e kishin shpallur atë një zonë të sigurt dhe një forcë e vogël paqeruajtësish holandezë ishte atje për ta mbrojtur atë. Në letër. Më 8 mars 1995, Karaxhiç nxori Direktivën famëkeqe 7, duke bërë thirrje për krijimin e kushteve të "pasigurisë së plotë" dhe asnjë shprese mbijetese për banorët e Srebrenicës.
Më 31 mars, Mlladiç nënshkroi direktivën e tij operative. Pasoi plani "Krivaja-95". Sulmi filloi më 6 korrik.
5 ditë më vonë, Mlladiç hyri në qytet. Mijëra gra, fëmijë dhe të moshuar u drejtuan për në bazën e paqeruajtësve holandezë në Potoçari. Shumica e burrave u përpoqën të shpëtonin përmes pyjeve për në Tuzla. Në takimet e mbajtura në Hotel Fontana më 11 dhe 12 korrik, Mlladiç u përball me përfaqësues të Kombeve të Bashkuara dhe myslimanët.
Gjykata më vonë regjistroi deklaratat dhe sjelljen e tij. Në momente të ndryshme ai foli për njerëz që mund të "mbijetonin ose të zhdukeshin". Autobusët filluan të transportonin gratë dhe fëmijët. Burrat u ndaluan. Që nga 13 korriku, filluan ekzekutimet masive. Operacioni nuk zgjati disa orë. Ai u zhvillua në shumë pjesë, me transferime të të burgosurve, skuadra ekzekutimi, makina gërmimi varresh dhe më vonë një operacion të dytë për të eliminuar provat.
Gjykata ishte kategorike në lidhje me rolin e Mladiçit. Ai komandonte forcat që kryen operacionin dhe kontributi i tij ishte aq vendimtar sa krimet nuk do të ishin kryer në mënyrën se si u kryen pa të. Srebrenica u bë krimi më i keq në Evropë që nga Lufta e Dytë Botërore. Dhe emri i Mladiçit u bë i pandashëm prej tij.
Pengjet e OKB-së të lidhura me objektiva ushtarake
Disa javë para Srebrenicës, Mlladiç ishte përballur edhe me NATO-n. Pas sulmeve ajrore të Aleancës mbi objektivat serbe të Bosnjës në maj 1995, forcat e tij arrestuan anëtarë të UNPROFOR-it. Qindra paqeruajtës dhe vëzhgues të OKB-së u ndaluan. Disa u lidhën pranë instalimeve ushtarake dhe objektivave të tjerë të mundshëm, në mënyrë që prania e tyre të pengonte sulmet e reja të NATO-s. Gjenerali, i cili disa vite më parë kishte veshur uniformën e një ushtrie shumëkombëshe jugosllave, kishte shkuar aq larg sa kishte përdorur ushtarët e OKB-së si pengje.
Në korrik të atij viti, Haga lëshoi aktakuzën e parë kundër tij. Por lufta vazhdoi dhe Mlladiç mbeti i lirë.
I kërkuari që nuk u fsheh për vite me radhë
Marrëveshja e Paqes e Dejtonit i dha fund luftës në fund të vitit 1995. Ajo nuk e dërgoi Mlladiçin në Hagë. Për disa vite, ai qëndroi në Serbi dhe kishte qasje te njerëzit dhe strukturat që mund ta mbronin. Pas rënies së Slobodan Millosheviçit dhe ndërsa presioni mbi Beogradin u rrit, jeta e tij gradualisht kaloi në fshehtësi. Urdhër-arresti ndërkombëtar mbeti aktiv. Arrestimi i tij ishte bërë një nga kushtet kryesore që Evropa po vendoste për Serbinë. Kaluan pothuajse 16 vjet. Më 26 maj 2011, autoritetet serbe hynë në një shtëpi në fshatin Lazarevo, pranë Zrenjaninit.
Burri i moshuar që gjetën atje nuk i ngjante gjeneralit që ecte me besim nëpër Srebrenicë në vitin 1995. Ishte Ratko Mlladiç. 5 ditë më vonë ai u transferua në Hagë. 377 dëshmitarë dhe më pas një dënim: burgim i përjetshëm.
Gjykimi filloi në maj 2012. 377 dëshmitarë u dëgjuan në sallën e gjyqit - 169 nga prokuroria dhe 208 nga mbrojtja. Prezantimi i provave zgjati më shumë se 4 vjet. Më 22 nëntor 2017, u shpall vendimi. Fajtor për gjenocid në Srebrenicë. Fajtor për persekutime, shfarosje, vrasje, deportime dhe zhvendosje me forcë të popullsive. Fajtor për vrasjen dhe terrorizimin e civilëve në Sarajevë. Fajtor për marrjen peng të personelit të Kombeve të Bashkuara. I dënuar me burgim të përjetshëm.
Ai nuk u dënua për gjenocid në komunat boshnjake ku u kryen krime në vitin 1992, pasi gjyqtarët vendosën se elementi specifik i kërkuar ligjërisht për t'u kualifikuar si gjenocid nuk ishte provuar. Megjithatë, ai u dënua për krimet e kryera atje si krime kundër njerëzimit dhe krime lufte. Ankesa e tij u refuzua më 8 qershor 2021.
Një i vdekur, dy kujtime krejtësisht të ndryshme
Ratko Mlladiç nuk shprehu kurrë keqardhje. Ai e sfidoi gjykatën, sulmoi vazhdimisht akuzuesit e tij dhe deri në fund pohoi se kishte luftuar për popullin serb. Dhe kjo është arsyeja pse vdekja e tij nuk do të lexohet në të njëjtën mënyrë në të gjithë ish-Jugosllavinë. Në Srebrenicë ka ende familje që varrosën baballarë, bij dhe vëllezër shumë vite pas vitit 1995, kur teknologjia e ADN-së lejoi identifikimin e mbetjeve që ishin gjetur të shpërndara në varre të ndryshme masive.
Në Sarajevë, emri Mlladiç mbetet i lidhur me vitet gjatë të cilave një kryeqytet evropian u bë një shënjestër e përditshme për artilerinë dhe snajperët. Në Serbi, dhe veçanërisht në Republikën Srpska, ende ekziston një pjesë e shoqërisë dhe botës politike që e trajton atë ndryshe. Fotot e tij janë shfaqur në mure, sloganet e paraqesin atë si hero, dhe gjenocidi i konfirmuar gjyqësorisht i Srebrenicës vazhdon të jetë një fushë mohimi ose relativizimi. Associated Press vëren se edhe pas dënimit të tij, Mlladiç vazhdoi të nderohej nga nacionalistët serbë.
Burri që hyri në Srebrenicë më 11 korrik 1995, vdiq përfundimisht në Hagë, i dënuar me burgim të përjetshëm. Por imazhet e asaj dite mbetën. Ashtu si varret dhe kujtimet. ©Përshtati në shqip LAPSI.al
