
Nga New York Times/ Sylvester Stallone ka zënë një vend të madh në imagjinatën popullore për 50 vjet, që kur ai shpërtheu në ekran duke luajtur boksierin ikonik të dobët Rocky Balboa në një film që ai e shkroi dhe që fitoi çmimin Oscar për filmin më të mirë. Shumë filma të tjerë të serisë “Rocky” erdhën pas atij, dhe gjithashtu një tjetër seri filmash, “Rambo”, që paralajmëroi një epokë të re të filmave aksion në të cilët Stallone dhe ish-armiku i tij Arnold Schwarzenegger modeluan një lloj shumë specifik të maskilitetit: fizikisht imponues, moralisht të qartë dhe emocionalisht të ftohtë.
Tani 80 vjeç, dhe me një libër të ri kujtimesh, të titulluar “The Steps” (Shkallët) (një kujtim për shkallët e Muzeut të Artit të Filadelfias që ai i ngjiti në filmin “Rocky”), Stallone është gati të analizojë jetën e tij, punën e tij dhe ndikimin që ajo ka pasur në kulturën tonë. Siç më tha në bisedat tona të sinqerta dhe ndonjëherë tronditëse, ai mund të “ndërtojë një kështjellë me keqardhje” për atë që i bënë impulsi dhe fama, mendjes dhe trupit të tij. Ai shpjegoi gjithashtu se si fëmijëria e tij shumë e vështirë, me prindër abuzivë dhe neglizhentë, motivoi imazhin e një djali të ashpër që i tregoi botës.
Në “The Steps” shkruat se në momente të vështira të jetës suaj, i thoshit vetes t’i vendosnit ato kujtime “në një kuti” dhe thjesht t’i shmangnit dhe të ecnit përpara. Si ishte të ktheheshe pas dhe të rishikoje disa nga këto gjëra për këtë libër?
Ishte një lloj emocioni i përzier. Kishte disa lot, disa të qeshura, pak zemërim dhe hidhërim. Dhe pastaj mendova, Ndoshta ky ishte motivimi për të bërë diçka të jashtëzakonshme në vend që të mos kisha asnjë ankth brenda meje. Është si, Djali të godet me grusht në fytyrë, por a të bëri ndonjë nder? Unë besoj vërtet se prindërit janë skulptorët dhe ata po skulpturojnë kryeveprën e tyre, ose katastrofën e tyre.
Mënyra se si erdhe në botë, në shumë mënyra, ishte mënyra se si e ke jetuar atë, me shumë trazira dhe drama. A mund të më tregosh për ditën kur linde?
Nëna ime gjithashtu erdhi nga shumë trazira dhe në të vërtetë nuk ishte nëna e duhur. Ajo kishte plane madhështore për jetën e saj, kështu që shtatzënia e saj me mua ishte një ndërprerje e madhe. Nuk mendoj se donte ta besonte se po ndodhte, edhe pse ishte në muajin e nëntë. Më në fund hipi në autobus dhe i filluan lindjet. Ishte keq. Rastësisht ishte pranë një qendre mjekësore, mund ta quani, si një repart bamirësie.
Dhe njerëzit që të lindën përdorën pinca dhe ta paralizuan pjesërisht fytyrën.
Mund të kishte qenë më keq, sepse ndonjëherë dëmton trurin, por ndoshta edhe kjo ndodhi. [Qesh] Ishte një gjë e tmerrshme kur u rrita sepse unë flisja ngatërruar dhe murmurisja. Ishte rreth 10 herë më keq se Rocky.
A e ke parë veten si person me aftësi të kufizuara kur ishe i ri?
Po. Nëse je i mërzitur ose ke belbëzim, je shumë i familjarizuar me të. Por të tjerët thonë: “Çfarë? Çfarë gjuhe është kjo?”
Në libër duket se sugjeron që të dy prindërit e tu e panë ardhjen tënde si diçka që ua kishte shkatërruar ambiciet në një farë mënyre. Shkrove: "A mund t'i bësh vërtet krenarë njerëzit që nuk të kanë dashur kurrë që në fillim?" Dhe kur ishe shumë i vogël, të dërguan të jetoje në një konvikt dhe prindërit të vizitonin vetëm një herë në muaj. Si e kuptove këtë si fëmijë?
Nuk e di nëse kishte ndonjë gjë parandaluese apo ndonjë pengesë nga braktisja e plotë, por unë thjesht u rrita nga të huaj dhe u bë një mjedis natyror. Prindërit e mi nuk u kujdesën kurrë, kështu që ky ishte në fakt një bonus krahasuar me vendin ku jetoja.

Mendoj se nëse je i privuar emocionalisht kur je më i ri, mëson t’i mbyllësh gjërat brenda, prandaj fillova me atë citat për ty që i mbylle gjërat brenda. A mendon se të bëri të fortë?
Në mënyrën e gabuar, po. Më bëri shumë të fortë. Dhe unë fjalë për fjalë nuk e kuptova dashurinë e vërtetë deri në moshën 70 vjeç. Të kesh vërtet dashuri të vërtetë pa mëdyshje, atë braktisje totale, atë dashuri të pamatur sa të hidhesh në një vullkan për dikë, që erdhi vonë. Dhe kjo është për të ardhur keq. Isha kaq e fiksuar pas faktit që nuk isha një tjetër endacak nga lagjja. Isha shumë, shumë konkurrues, si një pit bull. Kjo është ajo që më nxiti. Nuk është e shëndetshme.
Prindërit e tu patën këtë martesë shumë armiqësore dhe të dhunshme, dhe u divorcuan kur ishe rreth 11 vjeç. Çfarë kujton nga ajo ndarje?
Ishte traumatike. Kur mamaja ime tha: "Po iki. Nuk do të jetoj më këtu". Mbaj mend që ia mbaja këmbën, sikur ta tërhiqja zvarrë, fjalë për fjalë. Dhe ajo e tërhoqi këmbën, doli nga dera dhe kaq ishte. Vëllai im u kthye në shtëpi pak më vonë dhe atje nuk kishte askënd. Mendoj se babai im më çoi në dyqan ose diçka të tillë, kështu që u braktisa dhe nuk e kalova kurrë këtë. Kurrë.
Ajo skena ku mban këmbën e nënës sate. Më vjen shumë keq. Çfarë po ndodhte?
Nuk e di sepse ajo nuk ka qenë kurrë një person i dashur. Por ka një lidhje që në lindje që disa njerëz e kanë, e cila është aq e prekshme, saqë pavarësisht gjithçkaje, nuk mund të shkëputesh nga kjo nevojë për të pasur vëmendjen e këtij personi. Është elektrike. Dhe pastaj të të privojnë dhe ta lësh në errësirë, është e tmerrshme.

Është 100% e vërtetë: Nuk mund ta heqësh qafe kurrë lidhjen me prindërit. Përfundon duke jetuar me babanë tënd. Ai i donte kuajt dhe luante polo. Por si ishte të jetoje vetëm me babanë tënd? Sepse as kjo nuk dukej si një kohë e mirë.
Do të kishte nga këto shpërthime të vazhdueshme bombastike dhe pastaj heshtje totale. Nëse unë dhe ai flisnim dhe unë thoja: "Nuk e di nëse pajtohem me këtë". Ai fillonte të rrotullonte pirunin dhe të thithte dhëmbët, dhe ti e dije se çfarë do të vinte. Gjëja tjetër që e di, bam! Ai kishte duar shumë të mëdha. Mëson të përkulesh. Nuk shkruaja shumë gjëra në libër sepse nuk doja një festë keqardhjeje, por ishte çmenduri. Për shembull, para se të shkonim në kishë ai thoshte: "Shko në dyqan dhe bli pak bukë." Unë sjell në shtëpi sanduiç të lyer, jo bukë, dhe ai më godet në stomak. Më shtrin, hipi në makinë dhe shkoj në kishë. Jam atje në rrugë me majonezë. Vërtet, është e pabesueshme.
Babai yt jo vetëm që ishte abuziv, por ishte edhe konkurrues me ty. Ai shpesh përpiqej të të tejkalonte, të të poshtëronte. Ti u bëre një lojtar polo shumë i mirë, dhe në një ndeshje polo, ai të zvarriti nga kali dhe të rrahu para të gjithëve. Pse mendon se ai ishte kështu me ty?
Nuk e di. Babai i im ishte kështu. Babai i im ishte një berber shumë stoik me mustaqe. Thuhet se një mizë që ulet mbi një ton lopë e mendon veten mbret. Ai kishte këtë lloj arrogance dhe ishte shumë i ftohtë, kështu që babai im ishte shumë, shumë i ftohtë dhe i ashpër. Ishte një mace që bënte zhurmë jashtë shtëpisë. Ai doli, e mori macen, e çoi në lavanderi, e qëlloi dhe e la në vaskë. Mendoj se e bëri këtë për të më bërë përshtypje. Si, Ti kurrë nuk do të jesh aq i fortë sa plaku yt. Dhe unë nuk do të jem. Nuk ka shans. Kjo është një nivel krejt tjetër.

Vazhdon ta përdorësh fjalën "i fortë". Por unë nuk e dëgjoj fjalën "i ashpër".
E di, ke të drejtë. Po e përdor fjalën "i fortë" si një flamur mashkullor për diçka shumë më perverse dhe të çuditshme.
Me gjithë atë dramë dhe gjithë atë dhunë, a kishte ndonjë dashuri midis jush të dyve?
Vetëm në shtratin e tij të vdekjes. Është kaq e çuditshme - nëna ime nuk më përqafoi kurrë, kurrë. Puthje? Harrojeni. Ishte gjithmonë një çështje ajri. Dhe babai im nuk ishte më mirë. Por nuk do ta harroj kurrë, isha ndoshta 9 vjeç dhe ai më vinte të kujdesesha për kuajt e tij. Po ktheheshim nga stalla. Ai po ngiste kuaj dhe unë rashë në gjumë. Kështu që ai vendosi kokën time në gjunjë dhe duart e tij mbi kokën time. Nuk e harrova kurrë këtë. Thashë, Uau, kështu ndihet. Vetëm një përkëdhelje e thjeshtë e flokëve të fëmijës tënd. Por kaq ishte. Ishte një dhe mbaroi.
Gjatë kësaj periudhe ke shkuar në shumë shkolla të ndryshme, përfshirë një për fëmijët që kishin nevojë për disiplinë, një shkollë riedukimi.

Ti shkruan për vendosjen në një repart psikiatrik, dhe kjo ishte një nga gjërat më të frikshme që kam lexuar. A mund të ma tregosh atë histori dhe pse e përfshive?
Në këtë shkollë, kishte 5 departamente të ndryshme për mosha të ndryshme. Dhe në grupmoshën time, adoleshentët, nëse dilje ndonjëherë fshehurazi për të parë një vajzë ose për të bërë diçka të tillë, të qortonin duke të çuar në një vend të quajtur “Park Lodge” ose “Gropa e Gjarpërinjve”. Nga jashtë dukej si një shtëpi e madhe e vjetër Tudor nga vitet '20, dhe pastaj hyje brenda dhe hyje në zemër të çmendurisë. Era, ndyrësia, njerëzit që vraponin lakuriq, duke u shqyer, me duar të lidhura, duke lëshuar pështymë. Kjo është ajo që mendonin se do të të bënte përshtypje që të mos i thyeje më kurrë rregullat.
Dhe të lanë atje për sa kohë?
Qëndrova atje për disa javë. Ishte e çmendur. Por për mua kjo ishte edhe një nga gjërat më të mira që ndodhi. Thashë, e di që do të përpiqen të më thyejnë. Më sulmuan atje. U përpoqën të më shkulnin ijët...
Çfarë do të thuash?
Ishte një djalë me emrin Jay Bird. Ishte djali i një aktori me emrin Lloyd Nolan, dhe e futën atje. Ishte i madh, pa flokë, gjithmonë i zhveshur, me dhëmbë të kalbur. E quanin Jay Bird sepse ishte gjithmonë i zhveshur si zog deti. Dhe unë hyj në banjo rrugës për në mensën e ushqimit, dhe ai hyn dhe më rrethon dhe është sikur po më shqyen fytin dhe po më futet në pantallona dhe po më kap ijët. Pastaj dy rojet hyjnë dhe po e rrihin me rripa brisku. Unë them, "Çfarë dreqin po i ndodh?" Dhe ata thonë: "Je në një shtëpi të çmendur, djalë. Asgjë nuk shkon me të. Ai është i çmendur." Por le të hyj në temë. Kur dola që andej dhe po qëndroja para drejtorit të shkollës dhe ai tha, "E more mësimin?" Unë thashë: "Mësova shumë më tepër se ai mësim. Një mësim shumë më i mirë: Nuk mund të më thyesh." Kështu që, kur arrita në qytet dhe në gjithçka që ndodhi më pas, gjithmonë ndihesha i pathyeshëm në atë mënyrë. Zemra ime mund të thyhej, si çdo qenie njerëzore, por po flas për vullnetin. [Ne kontaktuam këtë shkollë për koment pas kësaj interviste dhe një zëdhënës u përgjigj se, ndërsa nuk e kishin lexuar librin, ata e respektojnë të drejtën e z. Stallone për të treguar historinë e tij sipas mënyrës së tij, për ta marrë seriozisht rrëfimin e tij dhe për t'u ndjerë keq për çdo traumë që ai kujton se ka përjetuar.]
Përfundon duke u shfaqur në New York City në të 20-at. E kishe lënë kolegjin në atë pikë. Kishe udhëtuar nëpër Evropë dhe nuk kishe para. Megjithatë, kishe një ëndërr që doje të bëheshe aktor dhe pranoje një punë si portier në një kinema. Ajo që del në pah është se sa obsesiv je bërë. Fillon të shkruash dialogë nga filmat e tu të preferuar. Çfarë po përpiqeshe të bëje atje?
Unë me të vërtetë po përpiqesha të mësoja. Thashë, nuk ekzistoj. Vishja këtë kostum majmuni dhe njerëzit as nuk të shihnin, por unë mund të shoh se ndaj çfarë reagon publiku, ku qeshin, ku jo, kush ngrihet, pse ngrihen. Ti dëgjon dhe flet për filmin. Dhe pastaj fillova të shkruaja. Jetoja në një qeli. Ishte shumë e vogël. Ndoshta një dhomë 8 me 9 këmbë. Kështu që ulesha në shtratin tim dhe kisha këto albume të vjetra të “Traffic and Blood”, “Sweat and Tears”, dhe ato ishin tavolina ime. Dhe unë vetëm përktheja. Ndonjëherë mendoja, Po sikur të jetë kjo, Sly? Je ulur në mes të një shtrati si një budalla duke bërë diçka që tingëllon kaq budallallëk për këdo tjetër. Pastaj vinte frika, dhe ishte si ajo në repartin psikiatrik: Mos shko atje. Merr frikën, gëlltite atë, vazhdo përpara.
Kishe një apartament me dritare të errëta, ku do të shkruash skenarë për ditë të tëra. Gjatë kësaj periudhe, po përfshiheshe në ndeshje. Por gjithashtu po i kalon ditët jo vetëm duke shkruar, por edhe duke shkuar në MoMA. Shkruan në libër: "Në thelbin tim, ekziston ky kazan emocionesh që zien dhe mund të mbushet me paqëndrueshmëri, por mund të drejtohet edhe drejt një qëllimi të thellë artistik". A mendon se ke mësuar ndonjëherë si ta kontrollosh atë kazan?
Është shumë, shumë shpërthyes. Në fund të "Gjaku i Parë", ka një krizë nervore. Nuk ishte shkruar në atë mënyrë, por doli. Thashë: "Kjo po vjen nga ai kazan". Është vetë-indinja e të qenit i nënçmuar, i shpërfillur, sepse kështu ndihesha. Mund të më quash të shëmtuar, të më quash të shkurtër, thjesht mos më quaj budalla. Sepse kështu thoshte babai im. Dhe fjalë për fjalë, do të më shndërronte në një maniak për të provuar se nuk jam budalla. Dhe unë thjesht do të punoja, punoja dhe punoja. Për shembull, unë jam 80 vjeç dhe këtë mëngjes jam zgjuar në orën 5 të mëngjesit duke studiuar dialogun tim që nuk kam pse ta bëj për një muaj.
Për t'u rikthyer në këtë periudhë kur ishe në apartamentin tënd me dritare të errëta: Po përpiqesh të ia dalësh mbanë si aktor. Merr shumë refuzime për shkak të pamjes sate. Dhe e shkruan filmin "Rocky" për veten tënde. Studiot janë shumë të entuziazmuara për skenarin dhe është një histori e njohur që studioja u përpoq të të paguante gjithnjë e më shumë para që të mos ishe në film. Ata donin James Caan ose Ryan O'Neal, por ua dhanë sepse rezistoje. A ishte kjo sepse kishe një ndjesi se ky ishte shansi yt i fundit?
Ky ishte. Unë mbarova. Kisha më pak se 100 dollarë në llogari dhe nuk e di nëse ishte shpirtërore, por thashë: "Zot, e di në zemrën time se do të pendohem për këtë për pjesën tjetër të jetës sime dhe do të jem më shumë një njeri i thyer sesa nëse nuk do ta kisha bërë kurrë këtë që në fillim". Nuk e di pse e dija këtë, sepse nuk kisha pasur sukses. Isha i gjelbër dhe ata kishin të drejtë të mos donin të më përdornin. Nëse dikush vinte tek unë dhe bënte të njëjtën gjë, dukej si unë dhe fliste me të pahijshme, unë i thoja: “Hajde, vëlla. Nuk je i pranueshëm për shumë njerëz të ndryshëm në këtë vend.” Por unë e dija që ky është udhëkryqi. Ky është ura. Dhe nëse nuk e kalon, atëherë hidhu prej saj. Nuk do ta lejoj dikë tjetër ta bëjë këtë. E dija që do ta urreja veten. Do të vrisja veten - emocionalisht, domethënë. Jo realisht.
A mund të të pyes vetëm për këtë gjë që ndodhi gjatë filmit "Rocky"? Ky është suksesi yt i madh. Ke sakrifikuar gjithçka për të. Të japin rolin. Je askush. Gjithçka varet nga filmi. Dhe e ke zgjedhur babanë tënd si matësin e kohës që bie zile në ndeshjen kulminante të boksit. Dhe gjithçka u shndërrua në rrëmujë! Pse e lejove të kthehej?
Ishte si: Dua vetëm të më duash për pak kohë. Shiko çfarë bëra! Ndaje me mua. E di që mendove se isha budalla gjithë jetën time, por ja ku jemi. Ai nuk e bie ziles siç duhet, dhe unë vazhdova të luftoja e të luftoja. Gjithçka është koreografuar. Është një, dy, tre, katër, zile. Jo gjashtë, shtatë, tetë, nëntë, dhjetë. Carl Weathers është si, "Çfarë po ndodh?" Dhe sigurisht që përfundoi në një grindje në fund. U bë shumë e keqe. Një dramë italiane shumë e keqe. Por për një moment mendova, Zot, ai do të ishte krenar.
Më vonë përfundon duke e ftuar mamanë tënde në Oscar për filmin “Rocky” dhe ajo të lë pas dore. Siç e kemi diskutuar këtu, ajo ishte e vështirë. Kjo është thënë lehtë. Je mjaft i ashpër për të në libër. Dhe pastaj në vitet 1990 ajo bëhet një fallxhore e famshme. Si e menaxhove dinamikën kur ajo e sheh afërsinë me famën tënde si një mundësi financiare?
Ishte shumë e vështirë. Ajo ishte martuar edhe tre herë të tjera, dhe pastaj e pashë duke u paraqitur si fallxhore me një çallmë dhe gurë të çmuar dhe këto bufoneri. Ose ajo do të fliste “Howard Stern” dhe do të tallte babanë tim dhe do ta quante atë gjëra të tmerrshme dhe pastaj do të telefononin. Dhe unë i kisha babanë dhe nënën time duke u grindur në “Howard Stern”! Cili djalë tjetër duhet të kalojë nëpër këtë?
A shkove në terapi më vonë në jetën tënde?
Jo. Nuk do të të ndihmojë, sepse kjo nuk zhduket. I mbulon të gjitha me dredhi, ideologji, intelektuale, frymëmarrje dhe meditim deri në atë moment, natën vonë, budallallëqe. Je përsëri aty, dhe tani je në ankth.
Ke pasur ndonjëherë ankth?
Oh, po. I gjithë ai ankth që kanë të gjithë, vjen nga diçka që është kaq e rrënjosur thellë.
Më trego për kur përjetove për herë të parë ankth.
Herën e parë ishte kur isha 36 vjeç dhe po shikoja gazeta ditore, dhe pastaj papritmas u ngrita dhe qimet në qafë më u ngritën dhe fillova të nxehesha dhe thashë, po vdes, ja ku është, po largohem. Dhe bum, u ula. U gjunjëzova, u zvarrita, u rrokullisa dhe tani jam në këtë kinema të errët. Nga erdhi kjo [fjalë e pahijshme]? Dhe pastaj ndodhi përsëri e përsëri. Iku për pesë vjet. Dhe pastaj duket se ndodh gjithmonë, si, pikërisht kur je duke u përgatitur të shkosh në shfaqjen "Today" - bum! A ka ndonjëri Xanax? Është tepër vonë. Pra, je ulur aty duke u mbajtur pas një karrigeje.
Pavarësisht një edukimi kaq të vështirë, je bërë baba i pesë fëmijëve. Çfarë mësove rreth të qenit prind i mirë, duke pasur parasysh se nuk kishe modele për këtë?
Unë nuk isha një prind shumë i mirë. Gruaja ime, Jennifer, është gruaja më e mirë e të gjitha kohërave. Dhe ajo është më bujare. Unë nuk kam atë prirje të braktisjes së vetes për dikë tjetër. Ajo i rriti vajzat e mia në atë mënyrë. Martesa ime e parë nuk ishte kështu. Isha në modalitetin tim të luftëtarit. Le ta pushtojmë botën. Gjithçka u shua. Ishte thjesht një mënyrë e mjerueshme ekzistence.

Pësove një humbje të paimagjinueshme në vitin 2012 kur vdiq djali yt i madh, Sage. Ai kishte një sëmundje të padiagnostikuar të zemrës që e vrau kur ishte vetëm 36 vjeç. Mendoj se kjo duhet të të ketë ndryshuar thellësisht.
Çështja është se ke kaq shumë episode faji. Si: Çfarë mund të kisha bërë? A duhet të kisha qenë atje? Po sikur ta bëja këtë? Nëse do të shkoja djathtas apo majtas? Nuk do ta harroj kurrë, ishte aq ftohtë: Burri i ri i nënës sime, të cilin nuk e kisha takuar kurrë, i cili ishte mjek, më telefonoi dhe më tha: "Sly, ai është zhdukur. Sage - ai është zhdukur." Unë thashë, "Ku ka shkuar?" "Ai vdiq, është zhdukur. Më vjen keq." Kliko.
Kështu e zbulove?
Pikërisht. Për shkak të funeralit, përballjes me nënën, përballjes me jetën tënde në të tashmen, të çon në një botë krejt tjetër. Ti thua: Uau, po e mbaj veten në kontroll. Kur do të ndodhë? Dhe pastaj, rreth një javë më vonë, isha krejt vetëm në dhomën time, dhe nga unë doli një vajtim që nuk e kisha dëgjuar kurrë më parë apo që atëherë. Ishte thjesht dhimbje, pikëllim dhe faj. Nuk ishte njerëzore. Por e vetmja gjë që mund të them është se ai ishte një fëmijë shumë i mirë. Ai kishte një nënë të mrekullueshme. Ai do të kishte bërë gjëra të mrekullueshme në të ardhmen. Thjesht nuk e kisha idenë se ai kishte diçka që do të prisje të kishte një i rritur shumë i përparuar. Por jo, kjo nuk e kapërcen dot.
Më vjen keq. [Tund kokën]
[Pauzë e gjatë]
Kthehemi te “Rocky”. Kthehemi te “Rocky”. Mori 10 nominime për Oscar. Në fund fitoi çmimin për filmin më të mirë. Dhe përfundon duke kapur imagjinatën e publikut. Jam shumë i interesuar të shohësh prapa në këtë tranzicion, nga një aktor në vështirësi në bërjen e papritur të yllit më tërheqës në Hollywood. A e shihje famën në të njëjtën mënyrë si në repartin psikiatrik, si: Kjo nuk do të më ndryshojë? Apo e shihje si: Kjo është gjithçka që kam dashur ndonjëherë? Sepse fama i thyen disa njerëz.
Nuk më thyeu mua. Më bëri luftarak. Më bëri shumë, ju thashë, hakmarrës. Të keq. Isha shumë i padurueshëm. Edhe me The New York Times, isha si, "Oh, 'Zonja Bovary', kushdo mund ta shkruante këtë." U bëra një fëmijë i nevrikosur. Vite më vonë, e përçmoja veten. Jam i befasuar që jam ende këtu. Arrita të largoja të gjithë shtypin dhe njerëzit që besonin tek unë. Thjesht nuk isha i përulur. Nuk kishte aspak përulësi. Përsëri, janë thjesht shpërthime të fëmijërisë që dalin në sipërfaqe në kohën më të papërshtatshme.
Arnold Schwarzenegger, me të cilin tani je mik, ishte një yll i madh i filmave aksion në atë kohë, dhe ti ke thënë se nuk mund ta duroje dot të ishe në të njëjtën dhomë. Pse e urreje kaq shumë?
Sepse ai ishte një sfidë. Mendova se kisha diçka që po ndodhte. Pastaj e shoh këtë djalë, këtë forcë të palëkundur, një qenie njerëzore shumë të sigurt, edhe më shumë se unë, dhe më psikologjik në mënyrën se si manipulonte dhe i bënte gjërat me shumë dinakëri. Jo në një mënyrë negative, por thjesht me zgjuarsi. Unë isha një forcë e drejtpërdrejtë; ai ishte i ftohtë makiavelik. Ai po fiton këto çmime, është një bodibilder, dhe e konsideroj veten disi më shumë një...
Një aktor dramatik. Një aktor dramatik, një dramaturg endacak që thjesht endet nëpër vend duke aktruar. [ Qesh ] Dhe unë thashë, Uau, ky është djali me të cilin do të kem probleme. Dhe sigurisht, i patëm. Ne thjesht po i kundërviheshim njëri-tjetrit, gjë që doli të ishte fantastike. Më vjen keq për disa nga gjërat që thashë për të, por ai më kundërshtoi në një mënyrë krijuese, dhe unë ia bëra atij. Na detyroi të vazhdonim të lëviznim më lart, dhe armë më të mëdha, më të zhurmshme, më shumë aksion, trupa pa zorrë, gjithçka, derisa vërtet krijuam një vend që nuk do të shfaqet më kurrë, ai zhanër aksioni i viteve '80 që ai dhe unë e krijuam si pionierë.
Është si një martesë krijuese, në një farë mënyre. Është si Ali dhe Frazier. Ke nevojë për atë gjë që të nxjerr në sipërfaqe më shumë se çdo person tjetër. Nuk është as urrejtje. Është ky djalë, ai nuk do të largohet. Unë ëndërroj për të. Jam në mendjen e tij. Ai është në mendjen time. Është shumë e rrallë. Përfundimisht përfundojmë duke punuar së bashku në "The Expendables" dhe unë nis fushatën për të. E pabesueshme.
Kur ishte momenti që ju të dy e latë mënjanë këtë gjë? A erdhi thjesht me moshën dhe me hyrjen e tij në politikë?
Po. Në fillim mendova, Hajdeni tani!!! Aktorë në politikë? Kjo është si vaj e ujë, sepse aktorët janë shumë të përqendruar te vetja, dhe politikanët, nëse janë të mirë, duhet të jenë e kundërta. Por ai ishte padyshim i sinqertë për këtë, dhe nuk e di pse, por më kërkoi të isha në një aktivitet. Dhe sigurisht, pastaj u lidhëm. Ai është i veçantë. ©Përshtati në shqip LAPSI.al