Thirrje për ndihmë nga autobusi i kombëtares së Iranit: 5 lojtare arrijnë të ikin

Kombëtarja femërore e Iranit përfundoi të dielën pjesëmarrjen në AFC Women’s Asian Cup në Australi, duke humbur 2-0 ndaj Filipineve pasi kishte humbur edhe dy ndeshjet e para të grupit kundër Koresë së Jugut dhe Australisë. Asnjë gol i shënuar dhe eliminim nga turneu. Në sport në këto raste thuhet zakonisht: kthehesh në shtëpi. Por për lojtaret iraniane kjo shprehje merr një kuptim shumë më dramatik, sepse kthimi në vend mund të nënkuptojë burg ose edhe vdekje, në kontekstin aktual të tensioneve me United States dhe Israel, ku kushdo që nuk rreshtohet me regjimin mund të konsiderohet tradhtar.

A defying silence The Iranian women’s football national team REFUSED to sing the anthem of the Islamic regime. Side note: By the time their next game comes up, they probably don’t even have to wear those hijabs anymore. pic.twitter.com/YrqJaYpnln

— Throwback Iran (@Tarikh_Eran) March 2, 2026

Futbollistet iraniane të quajtura “tradhtare të atdheut”

Pikërisht kështu – “tradhtare të atdheut” – u etiketuan lojtaret iraniane pasi në transmetim botëror nuk kënduan himnin kombëtar para ndeshjes së parë kundër Koresë së Jugut. Ky gjest i fortë u interpretua si një distancim nga regjimi i Tehranit. Pasojat erdhën menjëherë: që nga ndeshja pasuese kundër Australisë, lojtaret jo vetëm e kënduan himnin, por e bënë duke bërë përshëndetjen ushtarake gjatë gjithë kohës, sikur të tregonin se luftojnë në anën e shtetit islamik. E njëjta skenë u përsërit edhe para ndeshjes së fundit me Filipinet. Megjithatë ky ndryshim qëndrimi – i dukshëm si rezultat i presioneve dhe kërcënimeve për hakmarrje, edhe ndaj familjarëve në Iran – nuk ndryshon rrezikun që i pret në kthim.

W niedawnym meczu z Koreą Płd. ?? Iranki ?? nie odśpiewały hymnu. Niektórzy pisali, że to nie manifestacja, tylko efekt żałoby/radadanu/zakazu śpiewania hymnu przez kobiety. Oczywiście, że była to manifestacja. A dziś kolejna - zupełnie inna - przed meczem z Australią. ?? pic.twitter.com/zHuNFX3vzm

— Michał Banasiak (@BanasiakMich) March 5, 2026

Thirrjet dramatike për ndihmë nga brenda autobusit

Të dielën në mbrëmje, qindra protestues rrethuan autobusin që po çonte ekipin në hotel, duke goditur anët e tij dhe duke bërtitur “lërini të shkojnë”. Nga pas xhamave të autobusit disa lojtare u panë duke bërë shenjen universale të kërkesës për ndihmë me dorë. Policia lokale largoi turmën, ku disa mbanin flamurin Luani dhe Dielli, simbol i përdorur sot si shenjë rezistence kundër regjimit të Iranit. Në turmë dëgjoheshin edhe thirrje: “shpëtoni vajzat tona”. Disa lojtare bënë edhe shenjën e zemrës me dorë drejt protestuesve.

? URGENT Members of Iran’s women’s national football team are using the internationally recognized “Signal for Help” gesture. According to reports, their families in Iran are under pressure and have been threatened with death to stop the players from seeking asylum in… pic.twitter.com/4JRgdBZyxo

— Immortal ?? (@Immortalless) March 8, 2026

Çfarë rrezikojnë futbollistet nëse kthehen në Iran

Frika nga ndëshkime të rënda nuk është e pabazë. Menjëherë pasi nuk kënduan himnin para ndeshjes me Korenë e Jugut, televizioni shtetëror iranian e quajti protestën e tyre “kulmi i turpit” dhe “tradhti e hapur”. Spikeri deklaroi: “Në kohë lufte, tradhtarët duhet të trajtohen me më shumë ashpërsi. Kushdo që bën edhe një hap kundër vendit gjatë luftës do të përballet me pasoja më të rënda.” Sipas ligjit iranian, korrupsioni dhe tradhtia mund të dënohen me vdekje.

Crowds chased a bus carrying Iran’s women’s football team in Australia, chanting “save our girls” and calling for the players to be granted asylum after they refused to sing the national anthem at the Asian Cup. pic.twitter.com/rIqjEg8Qyn

— Al Jazeera English (@AJEnglish) March 9, 2026

Presion ndaj qeverisë australiane për azil politik

Një peticion drejtuar qeverisë së Australia ka mbledhur dhjetëra mijëra firma, duke kërkuar që futbollisteve t’u jepet azil politik. Edhe sindikata botërore e futbollistëve FIFPRO kërkoi garanci sigurie për lojtaret. Presidenti i saj për Azinë dhe Oqeaninë, Beau Busch, deklaroi se aktualisht është pothuajse e pamundur të komunikosh me ekipin. Në orët e fundit situata pati një zhvillim të rëndësishëm: pesë futbolliste arritën të arratisen nga hoteli i ekipit në Gold Coast dhe tani ndodhen të mbrojtura nga policia australiane. Ato kanë kërkuar tashmë azil politik. Megjithatë pjesa tjetër e skuadrës së Iranit pritet të kthehet në një vend të goditur nga lufta dhe të vendosur të vazhdojë politikën e ashpër të regjimit islamik, siç tregon edhe emërimi i djalit të Ali Khamenei si Udhëheqësi i ri Suprem i vendit me mbështetjen e plotë të Gardës Revolucionare. Për futbollistet e akuzuara për tradhti, kthimi në Tehran mund të jetë më shumë se një makth.

As the bus carrying Iran’s women’s football team was leaving the stadium, the situation suddenly took a dramatic turn when from inside the bus the players began signaling “Help” in sign language. This all started when they refused to sign the national anthem in their first game… pic.twitter.com/k2pVVPBiNb

— Throwback Iran (@Tarikh_Eran) March 8, 2026