"Unë do të kaloj pjesën tjetër të jetës sime në burg dhe do të vdes këtu," shkroi Alexei Navalny në mars 2022, sipas fragmenteve nga kujtimet e kritikut numër një të Vladimir Putin, i cili vdiq shkurtin e kaluar.
“Nuk do të kem askënd për t'i thënë lamtumirë. (…) Të gjitha ditëlindjet do të festohen pa mua. Nuk do t'i shoh kurrë nipërit e mi. Unë nuk do të jem në asnjë histori familjare. Nuk do të jem në asnjë foto”, shkroi Navalny më 22 mars 2022, në këtë ditar burgu, pjesë të të cilit u botuan nga revista The New Yorker përpara daljes së librit më 22 tetor.
Pas kthimit në Rusi në janar 2021, disa muaj pas helmimit të tij, Navalny u arrestua. Ai po vuante një dënim 19-vjeçar në një koloni penale në Rrethin Arktik kur vdiq në moshën 47-vjeçare.
“E vetmja gjë që duhet të kemi frikë është ta lëmë vendin tonë në mëshirën e gënjeshtarëve, hajdutëve dhe hipokritëve”, shkroi ai më 17 janar 2022.
Pavarësisht nga vetmia e izolimit të tij në izolim, Navalny rrëfeu me detaje ditën e tij, më 1 korrik 2022.
"Një ditë të zakonshme: zgjohu në orën 6 të mëngjesit, mëngjesi në 06:20 dhe nisja e punës në 06:40. Në punë ulesh për shtatë orë para një makinë qepëse, në një stol më poshtë se gjuri”, përshkroi ai. “Pas punës, kaloni disa orë ulur në një stol prej druri, nën portretin e Putinit. Kjo është ajo që ata e quajnë 'masë disiplinore'," tha Navalny.
Libri me titull "Patriot" do të dalë në treg më 22 tetor, duke përfshirë edhe gjuhën ruse, sipas shtëpisë botuese amerikane Knopf. Vdekja e aktivistit politik shkaktoi një protestë ndërkombëtare, me disa liderë perëndimorë që mbajnë përgjegjës të fortën e Kremlinit, Vladimir Putin.
Kryeredaktori i New Yorker, David Remnick komentoi se "është e pamundur të lexosh ditarin e burgut të Navalny pa u zemëruar nga tragjedia e vuajtjes së tij dhe vdekja e tij". Në fragmentin e fundit të botuar nga revista amerikane, Navalny u shpreh më 17 janar 2024 se shokët e tij të burgosur dhe zyrtarët e burgut po pyesnin veten pse u kthye në Rusi.
“Nuk dua të largohem nga vendi im apo ta tradhtoj atë. Nëse besimet tuaja nënkuptojnë diçka, duhet të jeni gati t'i mbroni ato dhe të bëni sakrifica nëse është e nevojshme, "shpjegoi ai
