Flash

Kina censuron dhe ndryshon fundin e “Minions”

Lapsi.al 24 August 2022
Kina censuron dhe ndryshon fundin e “Minions”

Filmi i fundit i animuar “Despicable Me” u shfaq të premten premierë në Kinë megjithëse me një fund të ndryshëm, siç zbuluan shikuesit vendas.

“Minions: The Rise of Gru” flet për antiheroin Gru në ditët e tij të adoleshencës dhe tregon evolucionin e tij në një “super të keq”.

Por ndryshe nga filmi origjinal, versioni kinez nuk përfundon me Gru-në dhe mentorin e tij Ëild Knuckles duke hipur në perëndim të diellit.

Në vend të kësaj, Ëild Knuckles burgoset ndërsa Gru "bëhet një prej djemve të mirë".

Postimet dhe pamjet e filmit, të shpërndara në faqen kineze të mikroblogimit Weibo, treguan se censuruesit kishin shtuar një seri imazhesh me titra në sekuencën e krediteve.

Në të, ata shpjegojnë se Wild Knuckles u kap dhe u mbyll për 20 vjet pas një grabitjeje të dështuar. Ai gjithashtu zbulon një "dashuri për aktrimin" dhe ngre një trupë teatrale.

Ndërkohë Gru “u kthye në familjen e tij” dhe të qenit baba për tre vajzat e tij u bë “arritja më e madhe”.

Nuk është hera e parë që një film i huaj i njohur ka ndryshuar fundin e tij për Kinën, e cila ka disa nga rregullat më të rrepta të censurës në botë. ©LAPSI.al

Të këshilluara

ide

Si të shndërrohet protesta në lëvizje

Mungesa në shoqërinë shqiptare e një lëvizje shpërndërruese për sistemin politik dhe kulturor të këtyre 35 vjetëve, neoliberal neokolonialisht: ky është problemi më i madh që kemi

10:06 Rudian Zekthi

Një antihero i dëshpëruar i Homerit

Kryeministri ka përdorur mitin antik të Odiseut që nuk joshet nga sirenat, për të përçuar mesazhin se ai do të vazhdojë përpara pa pyetur për protestuesit. Por nëse nuk do e kish njohur veprën e Homerit vetëm përmes ekranizimit, do të kish gjetur tek kjo metaforë gjurmët e një autokrati

16:50 Andi Bushati

MOTI TIRANA

29°c

KËMBIMI EURO

94.30

aktuale

Ndiqe Lapsin edhe në

Me interes nga publiku

Media franceze: Revolucioni i Flamingove po lëkund pozitat e Edi Ramës

I përballur me një valë protestash të paprecedentë dhe gjithnjë në rritje, Kryeministri Edi Rama është në Paris të hënën, më 22 qershor, për të kërkuar mbështetje nga "miku" i tij Emmanuel Macron. Demonstruesit po denoncojnë operacionet e Organizatës Trump përgjatë bregdetit.

16:25

Me sytë katër

PAPARAZZI