Në çmimin e saj të dytë ‘Oscar” (i pari si Aktorja Më e Mirë Joprotagoniste për filmin “Kthimin në Malin e Ftohtë” në 2004), të fituar mbrëmë si Aktorja më e mirë në rolin e Judy Garland, Renée Zellweger, ajo rikonfirmoi veten si transformatorja më e mirë në Hollivud. Nga make-up, deri tek flokët kaçurela e të shkurtra, nga mimika e syve dhe gojës, deri tek shpatullat e lakuara, gjithçka e saj të kujton divën me historinë më të trishtueshme të Epokës së Artë. Një interpretim i shkëlqyeshëm që i dha asaj statujën e lakmuar.
Që në kohën e “Ditarët e Bridget Jones” (2001), aktorja për të hyrë në brendësinë e rolit të beqares së ngathët në Londër, kishte fituar peshë. Dhe me kontratë ajo e bëri atë përsëri për vazhdimin “ Bridget Jones!”, plot katërmbëdhjetë kilogramë në pesë muaj:
